Traton Group steigert Absatz, Umsatz und Ergebnis

25. Okt. 2023 Newsletter
Die Traton Group verzeichnet in den ersten neun Monaten 2023 Zuwächse bei Absatz, Umsatz, operativem Ergebnis sowie operativer Rendite. Der Absatz aller Marken von Traton stieg demnach von Januar bis Ende September 2023 um 15 Prozent auf 249.500 (9M 2022: 217.100) Fahrzeuge. Aufgrund des gestiegenen Neufahrzeug-Geschäfts der Traton-Marken Scania, MAN Truck & Bus sowie Navistar ist der Umsatz um 20 Prozent auf 34,2 (9M 2022: 28,5) Milliarden Euro gewachsen. Der Hersteller habe eigenen Angaben zufolge von einem positiven Markt- und Produktmix, einer besseren Preisdurchsetzung sowie einem gestiegenen Vehicle-Services-Geschäft profitiert.
Insbesondere in Europa führten laut Traton Unsicherheiten in Bezug auf die wirtschaftliche Entwicklung sowie die erschwerten Finanzierungsbedingungen zu einer Normalisierung der Nachfrage. In Nordamerika wurden aufgrund des sehr hohen Auftragsbestands neue Aufträge weiterhin nur restriktiv angenommen. Vor allem die Einführung einer neuen Abgasregulierung in Brasilien wirkte sich bremsend auf die Kundennachfrage aus. Der Auftragseingang der Traton Group ging somit von Januar bis Ende September um 26 Prozent auf 189.600 (9M 2022: 256.200) Fahrzeuge zurück.
Das Operative Ergebnis der Traton Group lag mit 2.695 (9M 2022: 609) Millionen Euro um 2.086 Millionen Euro über dem Vergleichszeitraum. Die Operative Rendite hat Traton in den ersten neun Monaten auf 7,9 Prozent (9M 2022: 2,1 Prozent) vervierfacht. Das bereinigte Operative Ergebnis stieg um 1.582 Millionen Euro auf 2.929 (9M 2022: 1.347) Millionen Euro. Die bereinigte operative Rendite lag bei 8,6 Prozent und damit 3,9 Prozentpunkte über dem Vergleichszeitraum (9M 2022: 4,7 Prozent).
Aufgrund der positiven Geschäftsentwicklung in den ersten neun Monaten 2023 erhöht Traton die im Halbjahresbericht 2023 veröffentlichte Prognose. Der Konzern geht nach wie vor von einer Steigerung von Absatz und Umsatz der Traton Group von 5 bis 15 Prozent aus. Im Halbjahresbericht 2023 prognostiziert Traton eine bereinigte operative Rendite zwischen 7,0 und 8,0 Prozent für das Geschäftsjahr 2023. Diese Zahl wird laut Traton auf 7,5 bis 8,5 Prozent angehoben. Für das Geschäftsfeld Traton Operations geht der Konzern von einer bereinigten operativen Rendite von 8,0 bis 9,0 Prozent aus, nach zuvor prognostizierten 7,5 bis 8,5 Prozent.
Für das Geschäftsfeld Traton Financial Services bestätigt das Unternehmen die Prognose einer bereinigten operativen Rendite von 13,0 bis 18,0 Prozent. Für den Netto-Cashflow des Geschäftsfelds Tration Operations erhöht der Vorstand die prognostizierte Bandbreite auf 2,3 Milliarden Euro bis 2,8 Milliarden Euro, zuvor wurden 1,8 bis 2,3 Milliarden Euro erwartet.